Hummer Forums by Elcova

Hummer Forums by Elcova (http://www.elcovaforums.com/forums/index.php)
-   General H2 Discussion (http://www.elcovaforums.com/forums/forumdisplay.php?f=6)
-   -   I give up! (http://www.elcovaforums.com/forums/showthread.php?t=5884)

JamesT 04-09-2005 12:50 AM

OK Paragon, I may regret asking but what does this mean? ? ? ? ? ? ?? ??

JamesT 04-09-2005 12:50 AM

OK Paragon, I may regret asking but what does this mean? ? ? ? ? ? ?? ??

h2co-pilot 04-09-2005 01:02 AM

Ditto

Alright Paragon,...What is it mister?

DRTYFN 04-09-2005 01:34 AM

1 Attachment(s)
It means he's a...

PARAGON 04-09-2005 12:35 PM

<BLOCKQUOTE class="ip-ubbcode-quote"><div class="ip-ubbcode-quote-title">quote:</div><div class="ip-ubbcode-quote-content">Originally posted by JamesT:
OK Paragon, I may regret asking but what does this mean? ? ? ? ? ? ?? ?? </div></BLOCKQUOTE>
? - Gi
? - Yu
? - Jin
? - Rei
? - Makoto
?? - Meiyo
?? - Chugi

funpilot 04-09-2005 12:44 PM

Ran it through Google and this is what it says it translates to:

The ?x brave kind ritual ?\ reputation is utterly loyal

funpilot 04-09-2005 12:46 PM

<BLOCKQUOTE class="ip-ubbcode-quote"><div class="ip-ubbcode-quote-title">quote:</div><div class="ip-ubbcode-quote-content">? ? ? ? ? ?? ?? </div></BLOCKQUOTE>
And it if it is Japaneses and not Chinese, it translates to:

Justice Isamu benevolence gratitude genuine honorable exhausting loyalty

h2co-pilot 04-09-2005 12:59 PM

How did you google that? Is it on the keyboard?
Very crafty funpilot, thanks.

Nice, global and peaceful of you Paragon

DRTYFN 04-10-2005 11:58 PM

I know what it is! Had a friend of mine translate it.

Funpilot was pretty close.

h2co-pilot 04-11-2005 12:04 AM

Please enlighten?

funpilot 04-11-2005 12:42 AM

Translation is a new beta option in google.

KenP 04-11-2005 01:33 AM

Funny, look what's the first result here:
http://www.google.co.jp/search?complete=1&hl=ja&q=%E7%BE%A9+%E5%8B%87+%E4% BB%81+%E7%A4%BC+%E8%AA%A0+%E5%90%8D%E8%AA%89+%E5%B 0%BD%E5%BF%A0&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=

Can anyone say The Seven Virtues of Bushido?

DRTYFN 04-11-2005 02:30 AM

It's not Japanese, it's Chinese.

The first 2 symbols roughly translate to selfless bravery, sort of hero-ish.
3 is kind heart, 4 is polite, and together they mean good mannered.
5 is honest
6 and 7 mean good reputation.
8 and 9 mean complete loyalty to someone- in a good way, not as in gangster loyalty.

Chinese symbols are fairly complex in meaning, so there was more to the translation, but I was too lazy to write all of it down.

DennisAJC 04-11-2005 04:32 AM

DRTY get's the prize! It is Chinese.

PARAGON 04-11-2005 11:33 AM

It is Japanese and it is the seven virtues of Bushido.

<BLOCKQUOTE class="ip-ubbcode-quote"><div class="ip-ubbcode-quote-title">quote:</div><div class="ip-ubbcode-quote-content">Quoted from a website from Ken's link:

Seven Virtues Associated with Bushido
? - Gi - Rectitude
? - Yu - Courage
? - Jin - Benevolence
? - Rei - Respect
? - Makoto - Honesty
?? - Meiyo - Honor
?? - Chugi - Loyalty </div></BLOCKQUOTE>

PARAGON 04-11-2005 12:09 PM

<BLOCKQUOTE class="ip-ubbcode-quote"><div class="ip-ubbcode-quote-title">quote:</div><div class="ip-ubbcode-quote-content">Originally posted by h2co-pilot:
Please enlighten? </div></BLOCKQUOTE>Ahhh...... grasshopper. I, myself, have not reached full enlightenment yet.

KenP 04-11-2005 12:24 PM

<BLOCKQUOTE class="ip-ubbcode-quote"><div class="ip-ubbcode-quote-title">quote:</div><div class="ip-ubbcode-quote-content">Originally posted by PARAGON:
It is Japanese and it is the seven virtues of Bushido.

<BLOCKQUOTE class="ip-ubbcode-quote"><div class="ip-ubbcode-quote-title">quote:</div><div class="ip-ubbcode-quote-content">Quoted from a website from Ken's link:

Seven Virtues Associated with Bushido
? - Gi - Rectitude
? - Yu - Courage
? - Jin - Benevolence
? - Rei - Respect
? - Makoto - Honesty
?? - Meiyo - Honor
?? - Chugi - Loyalty </div></BLOCKQUOTE> </div></BLOCKQUOTE>Uh hum.
Please be seated, no need for the ovation. Thank you, thank you...

Klaus 04-11-2005 12:51 PM

I like John Wayne's quote from "The Shootist":

I won't be wronged.
I won't be insulted.
I won't be laid a hand on.
I don't do these things to other people.
I require the same from them.

Hart1 04-11-2005 03:26 PM

Ok Paragon, I'm hitting back...

H2 Sic Mundus Potissimus!

A little Latin for you......

PARAGON 04-11-2005 03:48 PM

meus h2 est immunda


All times are GMT +1. The time now is 06:04 AM.

Powered by vBulletin Version 3.0.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.