Per the H3 GM Service manual, you can remove the filter without removing a skid plate. There is supposed to be an oil deflector that deflects the oil from the filter into a pan.
Then again, I do not hold much credence with early production GM service manuals.