Check it out f5fstop -
What do you think? The letters fit perfectly in the back doors groove. Actually looks pretty nice.
I just put some 3m tape on the back of the letters and cut some basa wood as a template for spacing. Not as nice or exact as your idea but looks pretty nice none the less.
Now when I am racing and pass all the cars they will know what kind of truck passed them.
