Hinge at the top and add rare-earth magnets to the bottom at the bumper. The magnets will be strong enough to hold against any wind but will allow the plate to hinge up when pushed upon by earth or rocks.
You can get rare earth magnets from most good hardware stores, woodworking stores, or online. I know for a fact that
www.leevalley.com has them.