Hint: outer tie rods connect to the inner tie rods, and the innner tie rods connect to the steering gear.
When you turn the steering wheel, the gear (with hydraulic assist) moves the tie rod on the side you are turning toward out to push the wheel out. The other side is turned in.