I am some what lost here so....
Is it item number 1 that you had to move back into the carrier ? If you did I would say that the "c-clip" is not holding the "inner axle" in the housing/carrier
Just trying to understand what is wrong here and maybe be get you some more help as to what you need to do.
Ed
Attachment 53226