i hate to be the bearer of bad news but it sounds similar to when my wife's H3 cylinder head needed to be replaced... Here is a good thread on it. You have to sort through the banter but theres some good infromation in there.
http://www.elcovaforums.com/forums/s...t=5304&page=14
I hope you get it resolved.